Départ,Arrivée

2001 et 2002 (10-11 ans)

les courses 700m filles et 700m garçons sont regroupées en une seule course 'mixte'. Il n'y aura pas de classement à l'issue de la course
En référence : règlement Hors Stade modifié du 25 juillet 2009.

700 m mixte à 17H10
1500 m à 17H30

gratuit
gratuit

5000 m à 18H10
10000 m à 19H00
5000 & 10000

Préinscription: 7,50 €
Préinscription: 7,50 €
(Majoration de 1,5 € en cas d’inscription le jour de la course, Nachmeldegebühr+1,5€)

Course par couple

La course par couple est intégrée dans l'épreuve du 5000 m.
Conditions pour figurer dans le classement "Couples":
Est considéré comme couple 'un homme et une femme', sans limite d'âge ayant spécifié "course en couple" sur le bulletin d'inscription. Chaque partenaire peut courir à son rythme, il n'est pas obligatoire de franchir la ligne d'arrivée main dans la main. Les partenaires d'un couple sont exclus de tout autre classement de l'épreuve (catégorie, équipe...). Le classement se fera par addition de temps. Dans le classement on distinguera deux catégories 'couple légitime' ou 'couple d'un jour' formé spécialement pour la circonstance. Des récompenses seront attribuées respectivement aux 3 premiers de ces catégories.

Assurances

loi du 5 avril 2006 relative à la protection de la santé des sportifs et à la lutte contre le dopage.

Conditions obligatoires pour participer à une rencontre de courses hors stade :

Pour les licenciés :
Etre titulaire d'une licence FFA, FFTRI, UFOLEP, FSGT ou FSCF en cours de validité. Remplir le bulletin d'inscription comportant le numéro de licence et l'année d'obtention (obligatoirement saison en cours). Toute autre licence sportive n'est plus acceptée (référence au règlement national des courses sur route)

Pour les non licenciés :
Posséder un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins de un an ou sa photocopie.

Assurance
Responsabilité civile: les organisateurs sont couverts par une police souscrite auprès des assurances AXA N° Police 36939000202

Individuelle accident: les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence, uniquement pour les courses organisées par un club FFA. La ronde des Bûcherons n'étant pas organisée par un club affilié FFA, il incombe à tous les participants (licenciés ou non) de s’assurer personnellement.

Les épreuves sont ouvertes aux coureurs licenciés et non licenciés. Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité.

La participation aux épreuves sportives organisées ou agréées par les fédérations sportives est subordonnée à la présentation d'une licence sportive portant attestation de la délivrance d'un certificat médical mentionnant l'absence de contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition, ou, pour les non-licenciés auxquels ces compétitions sont ouvertes, à la remise de ce seul certificat ou de sa copie, qui doit dater de moins d'un an à la date de la course à l'organisateur.

Obligations de l'organisateur quant au certificat médical:

C’est une condition obligatoire pour participer à une manifestation sportive. au regard de l’article L. 231-3 du Code du Sport, les participants sont :

• Titulaires d'une Licence Athlé Compétition, d’une Licence Athlé Santé Loisir option Running ou d’un Pass’Running délivrés par la Fédération Française d’Athlétisme ;
• Ou titulaires d’une Licence délivrée par la FSCF, la FSGT ou l’UFOLEP. Dans ce cas, sur la carte licence doit apparaître par tous moyens la mention non contre-indication à la pratique de l’Athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition ;
• Ou titulaires d’une Licence délivrée par la Fédération Française de Triathlon pour la saison en cours;
• Ou titulaires d’une Licence délivrée par l’UNSS ou l’UGSEL pour la saison en cours dans la mesure où ils sont valablement engagés par l’établissement scolaire ou l’association sportive ;
• Ou, pour les autres participants, titulaires d’un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l’Athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition datant de moins d'un an ou sa photocopie. Ce document sera conservé en original ou en copie par l’organisateur en tant que justificatif en cas d’accident. Aucun autre document ne peut être accepté pour attester de la présentation du certificat médical.

L'organisateur se réserve le droit d'annuler ou de suspendre les épreuves sans remboursement des frais d'inscriptions en cas de catastrophe naturelle ou d'intempéries importantes pouvant mettre en danger la vie ou la santé des athlètes.

Responsabilité du coureur

Par sa participation aux courses de Schirrhein, chaque concurrent autorise expressément l'organisateur(ou ses ayants-droit) à utiliser ou faire utiliser ou reproduire ou faire reproduire son nom, son image, sa voix et sa prestation sportive dans le cadre des courses de Schirrhein en vue de toute exploitation directe ou sous forme dérivée de l'épreuve et ce, sur tout support, dans le monde entier, par tous les moyens connus ou inconnus à ce jour, et pour toute la durée de protection actuellement accordée à ces exploitations directes ou dérivées par les dispositions législatives ou réglementaires, les décisions judiciaires et/ou arbitrales de tout pays ainsi que par les conventions internationales actuelles ou futures, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée.

La participation aux courses de Schirrhein implique l'acceptation expresse par chaque concurrent du Réglement. Le concurrent s'engage sur l'honneur à ne pas anticiper le départ et à parcourir la distance complète avant de franchir la ligne d'arrivée.

Tout engagement est personnel, ferme et définitif, et ne peut faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'épreuve. L'organisation décline toute responsabilité en cas d'accident face à ce type de situation. Le dossard devra être entièrement lisible lors de la course.

Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité

Hôtels: Bischwiller, Haguenau, Oberhoffen

Gîtes: Bischwiller, Soufflenheim

Prix, récompenses

Scratch : 3 premièrs masculins et 3 premières féminines.
3 premiers de chaque catégories (hors catégorie Espoir)
3 premières équipes masculines (prix en espèces pour les 3 premières équipes)
3 premières équipes féminines (prix en espèces pour les 3 premières équipes)

5000 m: T-shirts Techniques à tous les coureurs classés

Scratch : 3 premièrs masculins et 3 premières féminines.
3 premiers de chaque catégorie (hors catégorie Espoir)
première équipe masculine
première équipe féminine
première équipe locale masculine
première équipe locale féminine
3 premiers couples et trois premiers couples Duos

700m : un cadeau souvenir à tous les jeunes athlètes participants à cette course

1500m: un cadeau souvenir à tous les jeunes athlètes
3 premiers de chaque catégorie

Prix au club ou association le plus représenté : cumul du 5km et du 10km

Prix spécial à la meilleure animation sur le 10 km

Tshirts Techniques à tous les coureurs classés sur le

5 km et le 10 km

Autorisation CNIL pour traitement automatisé d'informations nominatives Performance67 850436

Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification aux données personnelles vous concernant.

Les coureurs respectant les conditions du règlement des courses hors-stade (voir ci-dessus) peuvent se préinscrire soit:

• Via Internet: je m'inscris avant le 29 juin 2012
  
  
• Par courrier: télécharger la fiche de pré-inscription
  En envoyant le bulletin de préinscription, la photocopie de la licence ou le certificat médical, les frais d'inscription (chèque libellé à l’ordre de “Cercle St Nicolas Schirrhein”) avant le 28 juin 2012 à

BRENNER Steve
15, rue du Renard 67240 SCHIRRHEIN
Tél. : 06 70 06 61 17

• Les bulletins de préinscription seront également disponibles à :
  ESPACE MARATHON 3, rue Brûlée STRASBOURG
  CREDIT MUTUEL 64, rue principale SCHIRRHEIN
  MAIRIE DE SCHIRRHEIN 89, rue principale SCHIRRHEIN
  et seront distribués aux différentes courses sur routes

• Inscriptions sur place :
  En s'inscrivant sur place au plus tard un 1/4 heure avant le départ des courses, prix majoré de 1,5 € soit 9 €.